随意契約結果書

物品等の名称及び数量
捜査書類翻訳業務
契約担当官等の氏名並びに所属する部局の名称及び所在地 支出負担行為担当官 第三管区海上保安本部長 三木 基実
神奈川県横浜市中区北仲通5−57
契約締結日
平成24年7月9日
契約の相手方の氏名及び住所
(株)ジャックインターナショナル

千葉県千葉市稲毛区黒砂4-1-13
契約金額
(消費税及び地方消費税含む)
\1,900,500-
予定価格
(消費税及び地方消費税含む)
\1,900,500-
随意契約によることとした理由
(株)ジャックインターナショナルとの捜査書類翻訳業務においては、専門的な用語が多く作業に時間を要するうえに、書類の翻訳を早急に行わなければ業務都合に支障を来すため、緊急に行う必要がある。(会計法第29条の3第4項)
備   考